芸術探訪アートマップ https://art-map.net/ Thu, 30 Apr 2026 07:32:37 +0900 Thu, 26 Mar 2026 02:47:43 +0900 http://backend.userland.com/rss/ XOOPS rssc RSS Center info-sender@art-map.net (art-map-creative-art-3250) info-sender@art-map.net (art-map-creative-art-3250) Copyright (c) 2026, art-map-creative-art-3250 ja クロッカス Die Krokusse http://575poem.blogspot.com/2026/03/die-krokusse.html クロッカス誰の話をしてるやらDie Krokusse - von wem sie wohl redenなんかね。村八になるって分かってるから基本一人で行動していた小中学校時代を思い出しちゃった。いやいや、去年迄働いていた職場でも大して変わらなかったかも。成長してなかったって事なのかな。-　写真提供 (heutiges Foto)：　写真素材 [写真AC] - tweetmeme_url = 'http://575poem.blogspot.com/'; tweetmeme_service = 'bit.ly'; Thu, 26 Mar 2026 02:47:00 +0900 http://575poem.blogspot.com/2026/03/die-krokusse.html Frühling 春haiku 俳句Pflanze 植物



クロッカス誰の話をしてるやら


Die Krokusse - von wem sie wohl reden



なんかね。
村八になるって分かってるから
基本一人で行動していた
小中学校時代を思い出しちゃった。

いやいや、
去年迄働いていた職場でも
大して変わらなかったかも。



成長してなかったって事なのかな。


-　写真提供 (heutiges Foto)：　写真素材 [写真AC] -

]]> MIU 現れし　Die Erde zeigt sich http://575poem.blogspot.com/2026/03/die-erde-zeigt-sich.html 現れし土に見知らぬぽこやぼこDie Erde zeigt sich - unbekanntes Mugel hier, Mugel da誰？-　写真提供 (heutiges Foto)：MIU - tweetmeme_url = 'http://575poem.blogspot.com/'; tweetmeme_service = 'bit.ly'; Sat, 14 Mar 2026 01:17:00 +0900 http://575poem.blogspot.com/2026/03/die-erde-zeigt-sich.html Frühling 春haiku 俳句Landschaft 地理




現れし土に見知らぬぽこやぼこ


Die Erde zeigt sich - unbekanntes Mugel hier, Mugel da



誰？




-　写真提供 (heutiges Foto)：MIU -
]]> MIU 四月馬鹿 Aprilscherz http://575poem.blogspot.com/2026/03/aprilscherz.html 四月馬鹿かな『どうなるか見てみよう』Aprilscherz vielleicht? —„Mal sehen, was passiert“未だ3月も半ばだけどね。-　写真提供 (heutiges Foto)：　写真素材 [写真AC] - tweetmeme_url = 'http://575poem.blogspot.com/'; tweetmeme_service = 'bit.ly'; Tue, 10 Mar 2026 19:45:00 +0900 http://575poem.blogspot.com/2026/03/aprilscherz.html Frühling 春haiku 俳句Jahreszeit 時候





四月馬鹿かな『どうなるか見てみよう』

Aprilscherz vielleicht? — „Mal sehen, was passiert“




未だ3月も半ばだけどね。





-　写真提供 (heutiges Foto)：　写真素材 [写真AC] -
]]> MIU チューリップ Tulpen http://575poem.blogspot.com/2026/02/tulpen.html チューリップ差して花瓶の首きしむTulpen gesteckt - da knirscht der Hals der Vase退職後3か月半経ち、ピアノにもホルンにも触れない日々が続いていましたが、退職迄教えて居た生徒さんの叔母さんに当たる方から「個人レッスンして下さいませんか？」と。昨日は初めてのレッスン。持参して下さったチューリップ。お勝手にいきなりアイドルが現れた様な錯覚に陥りました。-　 ... Thu, 26 Feb 2026 16:50:00 +0900 http://575poem.blogspot.com/2026/02/tulpen.html Frühling 春haiku 俳句Pflanze 植物


チューリップ差して花瓶の首きしむ

Tulpen gesteckt - da knirscht der Hals der Vase



退職後3か月半経ち、
ピアノにもホルンにも触れない日々が続いていましたが、
退職迄教えて居た生徒さんの叔母さんに当たる方から
「個人レッスンして下さいませんか？」と。


昨日は初めてのレッスン。
持参して下さったチューリップ。

お勝手にいきなりアイドルが現れた様な錯覚に陥りました。




-　写真提供 (heutiges Foto)：MIU -
]]> MIU 寒燈を　Ein Streifzug http://575poem.blogspot.com/2025/12/ein-streifzug.html 寒灯をひとつふたつと彷徨へりEin Streifzug - zwischen den kalten Straßenleuchten夫の家族から｢良くこの頑固者と一緒に居られるね｣と言われた事もあり最初の内は大喧嘩が絶えなかった。そんな時はまず靴を履き（家の鍵は持って）暫く凄い勢いで歩き回ってました。-　写真提供 (heutiges Foto)：　写真素材 [写真AC] - tweetmeme_url = 'http://575poem.blogspot.com/'; tweetmeme_service = 'bit.ly'; Sat, 27 Dec 2025 06:37:00 +0900 http://575poem.blogspot.com/2025/12/ein-streifzug.html Alltag 生活haiku 俳句Winter 冬





寒灯をひとつふたつと彷徨へり




Ein Streifzug - zwischen den kalten Straßenleuchten




夫の家族から
｢良くこの頑固者と一緒に居られるね｣と
言われた事もあり


最初の内は
大喧嘩が絶えなかった。


そんな時は
まず靴を履き
（家の鍵は持って）
暫く凄い勢いで
歩き回ってました。




-　写真提供 (heutiges Foto)：　写真素材 [写真AC] -
]]> MIU のそのそと　Behäbig, träge http://575poem.blogspot.com/2026/02/behabig-trage.html のそのそと二月の雪を片しをりBehäbig, träge —schaufle ich den Februarschnee beiseite.俳句なんか詠み始めて何がしたいのか。などなど色々考えたりしていたらもう２月。句の推敲に４つのAIを叩き台に使わせて貰っているがとにかく彼らは良く季語を間違える。でも大体私自身殆ど知らないでしょ。という事でまずは私が勉強する事にした。写経ならぬ写歳時記？俳号の読み、一発 ... Sat, 21 Feb 2026 02:32:00 +0900 http://575poem.blogspot.com/2026/02/behabig-trage.html Frühling 春haiku 俳句Jahreszeit 時候


のそのそと二月の雪を片しをり

Behäbig, träge —
schaufle ich den Februarschnee beiseite.




俳句なんか詠み始めて何がしたいのか。

などなど

色々考えたりしていたらもう２月。

句の推敲に４つのAIを叩き台に使わせて貰っているが
とにかく彼らは良く季語を間違える。

でも
大体私自身殆ど知らないでしょ。

という事で
まずは私が勉強する事にした。

写経ならぬ
写歳時記？

俳号の読み、
一発で当てられないものばかり。
自分で調べて振り仮名付けても
又直ぐに忘れるし。


年の所為にしちゃ駄目。
これは今に始まった事では無い。


でも字が小さくて
眼しょぼしょぼ…


-　写真提供 (heutiges Foto)：　写真素材 [写真AC] -

]]> MIU 歌終えし　Der Gesang verklungen http://575poem.blogspot.com/2026/01/der-gesang-verklungen.html 歌終えし三聖王を炉に招くDer Gesang verklungen—die Heiligen Drei Königelade ich zum Ofen ein.-　今日の絵 (heutiges Bild)：MIU - tweetmeme_url = 'http://575poem.blogspot.com/'; tweetmeme_service = 'bit.ly'; Tue, 06 Jan 2026 15:55:00 +0900 http://575poem.blogspot.com/2026/01/der-gesang-verklungen.html Alltag 生活haiku 俳句






歌終えし三聖王を炉に招く


Der Gesang verklungen—
die Heiligen Drei Könige
lade ich zum Ofen ein.









-　今日の絵 (heutiges Bild)：MIU -

]]> MIU アメ横や　Ameyoko http://575poem.blogspot.com/2025/12/ameyoko.html アメ横や年を暮へと叩き売りAmeyoko - man hämmert das Jahr zu seinem Ende園児の頃（だったか…）の年の瀬、母にアメ横に連れて行って貰ったらしい。叩き売りの声と調子が衝撃的で私は暫く真似をしていたらしい。…らしい。ばかりで申し訳ない。母が言うのでそうなのだろう。佳き一年になります様に。-　写真提供 (heutiges Foto)：　写真素材 [写真AC] - tweetmeme_url = 'http://575poem.blog ... Wed, 31 Dec 2025 05:13:00 +0900 http://575poem.blogspot.com/2025/12/ameyoko.html haiku 俳句Jahreszeit 時候Winter 冬






アメ横や年を暮へと叩き売り


Ameyoko - man hämmert das Jahr zu seinem Ende



園児の頃（だったか…）の年の瀬、

母にアメ横に連れて行って貰ったらしい。

叩き売りの声と調子が衝撃的で

私は暫く真似をしていたらしい。


…らしい。ばかりで

申し訳ない。

母が言うのでそうなのだろう。


佳き一年に

なります様に。



-　写真提供 (heutiges Foto)：　写真素材 [写真AC] -
]]> MIU 凍つる星　Froststerne http://575poem.blogspot.com/2025/12/froststerne.html 凍つる星刺さり張り付く指の先Froststerne - sie stecken und haften an der Fingerspitze.金管五重奏でホルンを吹いていた頃、（３０年程前）州庁舎で何か表彰式がある度お呼ばれして演奏していましたが、ある極寒の日、馬の引く荷台の上で聖歌を演奏するお仕事がありました。私を含め５人の内３人が演奏を始めて５分も経たずにリタイア。バルブが凍って動かない！残りの二人（ ... Tue, 30 Dec 2025 04:26:00 +0900 http://575poem.blogspot.com/2025/12/froststerne.html haiku 俳句Wetter 天文Winter 冬





凍つる星刺さり張り付く指の先


Froststerne - sie stecken und haften an der Fingerspitze.



金管五重奏でホルンを吹いていた頃、

（３０年程前）

州庁舎で何か表彰式がある度

お呼ばれして演奏していましたが、

ある極寒の日、

馬の引く荷台の上で

聖歌を演奏するお仕事がありました。


私を含め５人の内３人が

演奏を始めて５分も経たずにリタイア。

バルブが凍って動かない！

残りの二人（トランペット）は

それを見越して古い古い楽器を持参していたので

大半はデュエットになってました。

しかしもっと危ないのはマウスピース、

ロシアでは木製のマウスピース使ってると聞いて

まさか

と思ってて済みませんでした。







-　写真提供 (heutiges Foto)：Chat GPT5.2 -
]]> MIU 白鳥の Sobald Schwäne rufen, http://575poem.blogspot.com/2025/12/sobald-schwane-rufen.html 白鳥の鳴けば彼らもただの鳥Sobald Schwäne rufen, sind selbst sie bloß Vögel.姿とお声のギャップが凄すぎる。-　写真提供 (heutiges Foto)：Chat GPT5.2 - tweetmeme_url = 'http://575poem.blogspot.com/'; tweetmeme_service = 'bit.ly'; Mon, 29 Dec 2025 06:32:00 +0900 http://575poem.blogspot.com/2025/12/sobald-schwane-rufen.html haiku 俳句Tiere 動物Winter 冬




白鳥の鳴けば彼らもただの鳥


Sobald Schwäne rufen, sind selbst sie bloß Vögel.



姿とお声のギャップが
凄すぎる。




-　写真提供 (heutiges Foto)：Chat GPT5.2 -

]]> MIU